Durante el reinado del rey Jeongjo de Joseon, Kim Yoon-hee (Park Min-young), una joven de familia noble venida a menos, se disfraza de hombre y escribe textos para ganarse la vida. Para evitar un matrimonio forzado que salde deudas, Yoon-hee se arriesga a presentarse a los exámenes en lugar de otra persona y, por azares del destino, se enemista con Lee Seon-jun (Park Yoo-chun), el hijo del ministro de la izquierda, apodado «Gaerang». Gracias a su ayuda secreta, ingresa por designación real en Sungkyunkwan bajo el nombre de su enfermizo hermano menor, Yoon-sik. Entre alegría y preocupación, Yoon-hee se comporta con cautela cada día en la academia, y su talento excepcional va revelándose como el brillo de una perla, aunque también atrae los celos de la facción del director Ha In-su, viéndose a menudo en peligro. Sin embargo, Yoon-hee siempre sale airosa y no solo se gana el apodo de «Daemul», sino que también forma con su peculiar rival Gaerang, el «indomable» Moon Jae-shin (Yoo Ah-in) y el «bosque femenino» Gu Yong-ha (Song Joong-ki) un deslumbrante grupo de cuatro amigos de espíritu afín. La vida estudiantil en la academia está llena de incidentes, mientras fuera de ella la situación política ya se agita. El enmascarado héroe «Hong Byeok-seo» está decidido a denunciar los escándalos del gobierno, y el «Texto de la enredadera dorada» que busca con ahínco implica un secreto asombroso relacionado con el origen de Yoon-hee... Esta serie está adaptada de la novela «Romance de Sungkyunkwan» de la escritora surcoreana Jung Eun-gwol.