Una operación para cercar a unos traficantes de armas concluye en apenas siete minutos: varios delincuentes abatidos y su cabecilla, Xu Zhihai, capturado vivo. La misión se cumple con limpieza, pero Li Jian, jefe de la comisaría de Linhe, está preocupado: en la frontera se suceden los grandes casos de armas y, si no se atajan, las consecuencias serán nefastas. Siguiendo las instrucciones de Li Jian, Zhang Meng, investigador de la comisaría de Linhe, se infiltra en prisión como recluso para sacarle pistas al criminal Xu Zhihai. Tras muchos esfuerzos, Zhang Meng logra ganarse la confianza de Xu Zhihai, pero este guarda silencio absoluto sobre el asunto de las armas. En una ocasión fortuita, Xu Zhihai se apodera de un camión de basura y se fuga; Zhang Meng no duda en subirse tras él al vehículo. Durante la huida, Xu Zhihai es abatido por agentes de la policía y, antes de morir, encarga a Zhang Meng que busque a su hermano Xu Zhiqiang en la ciudad rusa de Lávsk.