Durante la dinastía Song del Norte, el príncipe Zhao Yuanqing llega a Hangzhou para supervisar el transporte de grano y, por casualidad, conoce a Song Yudie, la bella cocinera del restaurante Tianxiang Lou, durante un partido de cuju, quedando prendado de ella. En ese momento, Yudie planea casarse con su hermano adoptivo Li Macheng, quien regresa tras aprender artes marciales. Mientras tanto, el general Wanyan Zelí, enviado por la tribu Wanyan, sigue a Zhao Yuanqing con la intención de asesinarlo y, en el transcurso de la persecución, prende fuego al Tianxiang Lou. Al mismo tiempo, Li Ma es encarcelado por golpear al oficial de grano que casi viola a Lin Ji'er. Yudie no logra rescatar a Li Ma, pero al ver el Tianxiang Lou reducido a cenizas, se dirige a la capital para exigir explicaciones a Zhao Yuanqing. Al enterarse de la desgracia de Yudie, Zhao Yuanqing siente una profunda culpa y promete rescatar a Li Ma. Poco después, la concubina imperial Qin descubre por casualidad que Yudie es en realidad su hija desaparecida hace dieciocho años. En ese momento, Wanyan Zelí aprovecha para proponer a la corte un "matrimonio" con Yudie. Para rescatar a Yudie del campamento Wanyan, Li Ma se desfigura el rostro, se infiltra en el campamento enemigo y, coordinando desde dentro y fuera, logra aniquilar a Wanyan Zelí y a sus hombres. Una vez sofocada la guerra, Li Ma quiere regresar a Hangzhou para reabrir el Tianxiang Lou, sin saber que Zhao Yuanqing ya había comenzado a reconstruirlo. En el momento de la inauguración del nuevo local, Yudie y los demás aparecen de repente y, desde entonces, la bella cocinera Song Yudie y Li Ma alcanzan una unión feliz y duradera.