Tras un año en la PTU, Li Boqiao (interpretado por Chen Jianfeng) se une al Escuadrón de Asalto, mientras que Zhong Liwen (interpretado por Wu Zhuoxi) ingresa en la Unidad de Servicios Especiales. Sus estilos de actuar son muy distintos: Boqiao asciende sin cesar, mientras que Liwen siempre paga por su impulsividad. Jiang Shixiao (interpretado por Miao Qiaowei), tras diez años en prisión en Taiwán, sale de la cárcel y es llevado de vuelta a Hong Kong por Du Yitian, el jefe de Jinxing, quien planea darle un puesto de gran responsabilidad. Pero esto provoca el descontento del hermano Laughing (interpretado por Xie Tianhua), que lo provoca constantemente. Mientras tanto, para desmantelar un laboratorio de drogas, Liwen conoce a Jiang Youyou (interpretada por Jiang Ruolin), una vendedora de copias piratas que resulta ser la hija perdida hace años de Jiang Shixiao. Gracias a la mediación de la cuñada Cheng Ruoxin (interpretada por Zhou Haimei), padre e hija finalmente se reencuentran. Y Jiang Shixiao, en correspondencia, ayuda a Cheng Ruoxin a encontrar a su madre, la hermana Hua. La hija de la hermana Hua, Hua Ruobao, recibe una dura reprimenda del señor Li en Car1. Por suerte, Boqiao la consuela y logra calmar la situación, y entre ambos surge un sentimiento amoroso. Al mismo tiempo, Liwen y Youyou también convierten su farsa en realidad: uno interpreta a una princesita y el otro a un príncipe afortunado. Justo entonces, Liwen recibe la orden de infiltrarse como topo en Jinxing y ponerse a las órdenes de Laughing, quien se mueve entre Jiang Shixiao y Cheng Ruoxin, oscilando entre el bien y el mal...