Jin Yu (Liu Shishi), una hermosa joven franca y sincera, creció entre lobos desde pequeña; la inmensidad y aspereza del norte de la frontera forjaron su carácter firme y resignado, mientras que su estudio de la cultura confuciana del centro de China le despertó un profundo anhelo por aquella tierra de primaveras cálidas y flores. Dos encuentros fortuitos le permiten a Jin Yu conocer sucesivamente a Mo Xun (Hu Ge) y a Wei Wuji (Eddie Peng), ambos provenientes de Jian'an. A partir de ese momento, Mo Xun, Wei Wuji y Jin Yu (quien cambia su nombre a Shen Yue) emprenden el viaje hacia la bulliciosa y concurrida ciudad de Jian'an. Tras múltiples vicisitudes, con el apoyo del Noveno Señor Mo Xun, ella pone en marcha el taller Luoyu; está profundamente enamorada del Noveno Señor y, aunque él también siente aprecio por esta joven sincera y hermosa, por razones personales no se atreve a cruzar los límites del afecto. Por su parte, Wei Wuji, general de la dinastía del Sur, también se encariña especialmente con la ingeniosa y vivaz Jin Yu, y por la muchacha que ama está dispuesto a abandonar cuanto antes las peligrosísimas intrigas palaciegas. En una época de vientos y nubes agitados, la leyenda de los amantes se despliega así... Esta obra está adaptada de la novela larga «Balada del gran desierto» de Tong Hua.