En el oeste de Wyoming, Estados Unidos, el taciturno granjero Ennis (Heath Ledger) y el alegre y extrovertido vaquero Jack (Jake Gyllenhaal) son enviados a pastorear ovejas en la montaña, un lugar apartado donde solo tienen la compañía del rebaño y una vida monótona y sin alicientes. Una noche gélida, bajo los efectos del alcohol y las hormonas, hacen «lo que no debían», y a partir de ahí pasan en Brokeback Mountain los mejores momentos de su vida. Al terminar el pastoreo de temporada, presionados por las convenciones sociales, Jack y Ennis se separan con pesar y cada uno forma su propia familia. Ennis se casa con Alma, a quien conoce desde niño, y tiene dos preciosas hijas; Jack se traslada a Texas, donde, con el apoyo de la familia de su esposa Lureen, prospera en el trabajo y tiene un hijo. Aunque sus corazones se corresponden de verdad, solo pueden encontrarse a intervalos regulares cada año. Alma, que lo sabe, sufre enormemente, y ellos no logran conformarse con unos pocos días de reencuentro al año. Entonces ocurre un imprevisto...