La llegada al palacio de la bella y apasionada princesa Xiangfei (Liu Dan), de etnia hui, alegra enormemente el ánimo del emperador Qianlong (Zhang Tielin); sin embargo, él no logra transmitir ese buen humor, pues Xiangfei, que entró al palacio en contra de su voluntad, solo piensa en su antiguo amor. La desdichada situación de Xiangfei despierta una enorme compasión en Xiaoyanzi, quien, con la ayuda de Fu Erkang (Zhou Jie), Ziwei (Ruby Lin) y otros, idea un astuto plan para que Xiangfei escape con éxito del palacio, lo que les acarrea a ella y a Ziwei una sentencia de muerte. Xiao Jian (Zhu Hongjia), Liu Qing (Lu Shiyu) y otros asaltan con valentía el lugar de la ejecución para rescatar a Xiaoyanzi y Ziwei y, tras reunirse con Fu Erkang, Yongqi (Su Youpeng) y los demás, emprenden una gran huida colectiva. Mientras tanto, dentro del palacio, Qianlong y la emperatriz albergan cada uno sus propias intenciones, y el destino de Xiaoyanzi y los suyos se vuelve cada vez más incierto.