Isang Saglit sa Elevator, Makikita ang Puso

Si Andrey, ang babaeng kapitbahay ni Anzhen, ay isang napakagandang babae na puno ng alindog. Lahat ng lalaki sa gusali ay nabighani sa kanya, maliban kay Shen Xiubai, ang asawa ni Anzhen, na tila walang pakialam sa kanya. Akala ni Anzhen na ito ay dahil sa pagiging propesor ni Shen Xiubai, ngunit nang silang tatlo, kasama ang kanilang anak na si Diandian, ay ma-trap sa elevator kasama si Xiade, nakalimutan ni Shen Xiubai ang kanyang asawa at anak, at sa halip ay niyakap niya nang mahigpit si Xiade, parang gusto niyang idiin ito sa kanyang katawan. Sa sandaling iyon, alam ni Anzhen na ang tahimik nilang buhay ay masisira na.