Sa liwanag ng kandila, ang daliri ng makapangyarihang ministro sa korte ay humahaplos sa kanyang buhok; ang balat ng may-edad na babae ay kumikinang na parang jade. Pumasok siya sa harem, at sa bawat bulong niya ay lalong nagiging mabigat ang hininga sa loob ng kurtina; sa sandaling lumuwag ang sinturon ng damit, ang pagnanasa ay dumadaloy na parang agos sa dilim.