Sa sandaling mapatingin si Ximen Qing kay Pan Jinlian, hindi na magiging malinis ang kuwento. Ang asawa ni Wu Dalang, mukhang mahinhin sa labas ngunit lubhang kaakit-akit sa loob. Mula sa pagkikita sa kalye hanggang sa lihim na pagtatagpo, hanggang sa tuluyang paghiga sa isa't isa, mas mabilis pang dumating ang pagnanasa kaysa sa suntok ni Wu Song. Hinuhubad nang paisa-isa ang mga damit na klasiko, at ang bawal na pag-uugnay ng mga katawan ay naghahabi sa ilalim ng malabong liwanag ng gabi.