Si Val (ginampanan ni Regina Casé) ay isang yaya na labintatlong taon nang naglilingkod sa pamilya ni Fabinho (ginampanan ni Michel Joelsas). Bagama't ang matatag na sahod ay nagpapaganda ng kanyang pamumuhay, nangangahulugan din itong labintatlong taon nang hindi nakikita ni Val ang kanyang anak na si Jessica (ginampanan ni Camila Márdila) na malayo sa kanya. Si Jessica ay nasa edad na ng pagdadalaga at naghahanda para sa kanyang pagsusulit sa pagpasok sa paaralan; pumunta siya sa São Paulo kung saan naroon ang kanyang ina upang mag-aral, ngunit ang tunay niyang hangarin ay makapiling nang mas matagal ang kanyang ina. Labis ang paghahangad ng mag-ina sa isa't isa, ngunit nang sila ay tunay nang magkasamang manirahan, natuklasan ni Val na may malaking agwat sa pagitan nila ni Jessica. Paulit-ulit silang nag-aaway ng mag-ina, na hindi lamang nagiging dahilan upang mawalan ng ganang mag-aral si Jessica, kundi nagdudulot din ng matinding pagkabalisa kay Val.