Ang "Ang Alamat ng Diwata ng Gyeryong," na hango sa webtoon na may kaparehong pangalan, ay isang pantasyang romantikong komedya na nagkukuwento tungkol sa isang 699-taong-gulang na diwata ng Bundok Gyeryong na nabuhay noong panahon ng Goryeo at Joseon, at sa pagkikita niya sa dalawang "kandidatong asawa" na nabubuhay sa makabagong panahon. Gagampanan ni Moon Chae-won ang papel ni Seon Ok-nam, isang diwata na hindi makabalik sa langit matapos mawala ang kanyang mga pakpak sa Talon ng Diwata, at sa loob ng 699 na taon ay naghintay siya sa muling pagsilang ng kanyang asawa. Nagtatrabaho siya bilang barista sa "Tindahan ng Tsaa ng Diwata" sa Bundok Gyeryong, at minamahal siya ng mga tao sa paligid dahil sa kanyang banayad, mainit, at kakaiba ngunit nakakatawang personalidad. Sa loob ng daan-daang taon, naghintay siya sa muling pagsilang ng kanyang asawa habang nagtitimpla ng kape sa isang tindahan sa paanan ng Bundok Gyeryong, at nang lumitaw ang isang lalaking maaaring siyang reinkarnasyon ng kanyang asawa, unang beses siyang umalis sa Bundok Gyeryong. Upang muling makita ang reinkarnasyon ng kanyang asawa, pumasok siya sa sibilisadong lipunan at nagsimula ang isang pasikut-sikot na kuwento ng pag-aangkop sa buhay sa Seoul. Bukod dito, sa paningin ng mga karaniwang tao, si Seon Ok-nam ay isang ordinaryong matandang babae, ngunit sa mga mata ng mga taong may kaugnayan sa kanya, siya ay isang magandang diwata, at ang lihim ng diwatang si Seon Ok-nam ay magdadagdag ng kasiyahan sa kuwento. Gagampanan naman ni Yoon Hyun-min ang isang propesor sa biyolohiya na may pambihirang hitsura at talino ngunit laging may reklamo sa lahat ng bagay, at may obsesyon sa kalinisan na iba sa karaniwang tao.