Nakatuon ang "Paghabol sa Anino at Pagtugis sa Salarin" sa isang yunit ng imbestigasyon ng mga nawawalang tao, na ang tungkulin ay tugisin ang mga serial killer na partikular na nagta-target sa mga mahihina at marhinalisadong tao sa lipunan. Sa pagkakataong ito, ginagampanan ni Reece Shearsmith si Sean Stone, isang taong may suliranin sa pakikipag-ugnayan, na nahuhumaling sa paglutas ng iba't ibang kodigo at pagtuklas ng mga padron ng pag-uugali mula sa mga ito.