Si Makoto Makita (gumanap si Ayame Goriki), isang matapat at mahusay na babaeng detective na dating nasa unahan ng labanan, ay nailagay lamang sa First Investigation Division bilang panandaliang hakbang ng pulisya para sa pakikipag-ugnayan sa publiko at media. Hindi nagtagal, siya ay itinapon sa Silid ng mga Hindi Nalutas na Kaso ng Tokyo Metropolitan Police Department at napunta sa malamig na sulok. Isang araw, habang seryosong nag-e-encode ng impormasyon si Makoto, biglang dumating ang isang hindi inaasahang bisita—ang pinuno ng Tanggapan ng Abogado ng Chajima, ang abogadong si Ryunosuke Chajima (gumanap si Atsuro Watabe), na may henyo na pag-iisip at demonyo na pag-uugali. Napagpasyahan pala ng pulisya na gawing "Anonymous Negotiation Unit ng mga Hindi Nalutas na Kaso" ang Silid ng mga Hindi Nalutas na Kaso, at ang abogadong si Chajima at si Makoto Makita, na walang anumang ugnayan noon, ay naging magkapareha dahil sa pagkakataong ito. Itinutuon nila ang kanilang mga tabak sa mga kasong hindi pa nalulutas, hinahanap ang mahahalagang bakas na naiwan sa mga naunang imbestigasyon, at inilalantad ang katotohanang maaaring itinago o pinabayaan!