Pinrotektahan ni Balsa si Chagum at ang Itlog ng Espiritu. Nais niyang lihim na patayin ang kaaway ng kanyang amang nagpalaki sa kanya na si Jiguro—ang hari ng Kaharian ng Gambaru na si Rogusamu—ngunit hindi siya nagtagumpay. Makalipas ang apat na taon, naging bagong prinsipe ng Kaharian ng Shinryūkō si Chagum, habang si Balsa ay hinahanap dahil sa nabigong pagpatay. Nagtago si Balsa sa kalapit na Kaharian ng Rota at patuloy na nagtatrabaho bilang babaeng bodyguard. Sa paglipas ng panahon, nailigtas ni Balsa ang isang dalagita mula sa mga mangangalakal ng tao. Ang pangalan ng dalagita ay Asra. Sa loob ng kanyang katawan ay naninirahan ang diyos ng pagkawasak na si Taruhamaia, na sinasamba ng kanyang angkan. Kapag nagalit si Asra at nagising ang diyos na ito, tanging kamatayan at pinsala lamang ang mangyayari sa paligid niya. Dahil dito, itinuturing ng mag-amang manggagamot ng Kaharian ng Rota na sina Sihana at Shifaru si Asra bilang isang mapanganib na tao, at lumapit sila upang patayin siya. Muling nagbukas ang paglalakbay ng pakikipaglaban ni Balsa. Muling nagbalik sa kanyang isipan ang imahe ni Chagum na minsan niyang pinrotektahan. Dahil sinalakay ng Kaharian ng Sangkaru, ang bansa ng dagat, ang malaking imperyo sa timog na Imperyong Tarushu, naglayag si Chagum upang iligtas ang Imperyong Tarushu nang malaman niya ang balita. Ngunit natalo na ang Kaharian ng Sangkaru ng Kaharian ng Rota, at naging bilanggo si Chagum. Ano kaya ang kapalaran nina Balsa at Chagum...