Si Noda Naoko (gumanap si Ryoko Shinohara), na labing-isang taon nang nagtatrabaho sa Strategic Management Department ng Tozai Trading, ay isang masigla at mahusay na OL. Bagama't 32 taong gulang na siya at wala pang asawa, itinuturing siya ng mga nakababatang babaeng kasamahan bilang mapagkakatiwalaang taong masasabihan ng mga lihim; kahit sa loob-loob niya ay naiinis na siya, hindi pa rin niya mapigilang sabihing "OK" tuwing may lumalapit sa kanya. Ang bagong empleyado ng kumpanya na si Akira Kurosawa (gumanap si Jin Akanishi) ay bata, gwapo, at tinatawag si Naoko na "Ate," at tila may magandang damdamin siya para kay Naoko, ngunit para kay Naoko, ang isang pag-iibigang may napakalaking agwat ay hindi makatotohanan. Dinala ni Naoko si Kurosawa sa isang golf course para sa isang business engagement, at doon niya nakasalubong ang dating kasamahan na si Eriko (gumanap si Rie Tomosaka). Nang matuklasan niyang ang asawa ni Eriko na si Sawaki (gumanap si Masaya Kato) ang lalaking minsang nagpatibok ng kanyang puso sa subway, lalo pang lumala ang paghihirap ni Naoko tungkol sa pag-ibig at pag-aasawa: susunod ba siya sa nakatakdang arranged marriage, hahayaan ba niyang mapasangkot sa isang extra-marital affair, o matapang bang tatanggapin ang panliligaw ni Kurosawa na sampung taon na mas bata sa kanya? Ang dramang ito ay hango sa best-selling na nobelang "Babae sa Edad Trenta" ng babaeng manunulat na Hapon na si Mariko Hayashi.