Inilunsad ng BBC sa okasyon ng ika-125 kaarawan ni Agatha Christie ang isang seryeng pantelebisyon na hinango sa orihinal na akda niya, na pinagbibidahan ng mag-asawang Tommy, na may anim na yugto at nahahati sa dalawang kuwento: ang "Nakatagong Panganib" at "Ang Bisita mula sa Sans Souci," na inangkop nina Zinnie Harris at Claire Wilson; ang lalaking bida na si Tommy ay ginampanan ni David Walliams, at ang babaeng bida na si Tuppence ay ginampanan ni Jessica Raine. Inaasahang ipalalabas ang seryeng ito sa taglagas ng 2015.