Ang ikatlong panahon ng Mr. Mercedes ay pangunahing hango sa ikalawang nobela sa trilogy ni Stephen King na Finders Keepers. Sa isang madilim at maulan na gabi, namatay sa kanyang tahanan ang dakilang manunulat na si Rothstein, at may mga bakas ng panloloob sa pinangyarihan. Tinulungan nina Hodges, Holly at Jerome ang lokal na pulisya sa pag-imbestiga sa kaso, at natuklasan nilang ninakaw rin ang marami sa mga hindi pa nailalathalang manuskrito ni Rothstein na napakamahal ang halaga. May kinalaman kaya dito ang baliw na tagahanga ng manunulat na si Morris Bellamy? Kahit idineklarang patay na si Brady, patuloy pa ring nakakaapekto sa bayan ang mga krimeng ginawa niya. Dalawang taon na ang nakalipas, ang planong pagbangga niya gamit ang Mercedes ay naging biktima ang pamilyang Saubers sa lugar, at mula noon ay nawalan sila ng pagkakataong magkaroon ng normal at masayang buhay. Samantala, si Lou, na pumatay kay Brady bilang paghihiganti, ay pinahihirapan ng mga bangungot at guni-guni habang naghihintay ng paglilitis, at pinaghihinalaan pa niyang si Brady mismo ay multo pa ring nagpapakita. May 10 episode pa rin ang panahong ito, at ipapalabas ito sa Setyembre 10.