Ang Hukuman Blg. 5, na nagpapatuloy mula sa naunang yugto, ay nagpapatuloy sa masalimuot at magkakaugnay na mga romansa sa lungsod... Matapos mabigo ang kasal ni Yu Zaichun (gumanap si Ouyang Zhenhua), una siyang nakatagpo ng malaya at matatag na si Kui Huoqu (gumanap si Gai Minghui). Di nagtagal, habang iniimbestigahan ni Chun ang dahilan ng pagkamatay ng isang kaibigan sa ibang bansa, nakatagpo naman niya ang babaeng nightclub na si Li Tong (gumanap si Cai Shaofen), at nagsimula ang isang tatsulok na pag-iibigan na parang hamog at makulay. Si Jiang Chengyu (gumanap si Tao Dayu) at Cheng Ruohui (gumanap si Xuan Xuan), matapos ang ilang pagsubok, ay naging matatag ang damdamin, ngunit muling napunta sa deadlock dahil sa pagpasok ng ikatlong partido. Si Zhou Zhihui (gumanap si Su Yongkang), mula nang umalis si Jing, ay hindi maalis ang bigat sa kalooban, hanggang nakatagpo niya si Rui (gumanap si Chen Xiaoyun), at bago pa man ang kanilang kasal, si Rui ay brutal na ginahasa ng isang manyak na may AIDS at lubhang nasaktan sa katawan at isipan, kaya nagkawatak-watak ang relasyon nila ni Hui. Sina Qiu Yongkang (gumanap si Tan Yaowen) at Cheng Ruoxi (gumanap si Chen Zhijing) ay tila magkasundo, ngunit dahil laging pinagtatanggol ni Xi si Kang sa trabaho, nahihiya si Kang, kaya nagtayo siya ng sariling tanggapan at nagpakita ng kanyang kakayahan. Nang ipagtanggol ni Kang ang isang kaso ng pananakot, unti-unting lumitaw ang krisis sa damdamin nila ni Xi!