הקיסרית מגיעה – דווקא מפנקת את בעלה בלי גבול

הקיסרית העתיקה שן-לי, שחיה את כל חייה בתחפושת גבר, מתה ומתעוררת בגופה של בת מאומצת בעלת אותו שם בעידן המודרני. הגוף המקורי שייך ל"מלכת השערוריות" של תעשיית הבידור, שנאלצה להתחתן במקום אחותה עם הבן הבכור של משפחת מו, מו-יון-ג'ו, ששכב בתרדמת – כדי להביא מזל טוב. שן-לי יורשת את כישורי הרפואה והלחימה של חייה הקודמים, נמשכת למראהו של מו-יון-ג'ו לאחר שהתעורר, ומחליטה להגן עליו בכל מחיר. מו-יון-ג'ו, המתבייש ברגלו הפצועה, מציע גירושין – אך לאט לאט מתאהב בשן-לי כשהיא מגנה עליו בעוז שוב ושוב ומטפלת ברגלו. השניים נלחמים יחד נגד אחותה החורגת, אמה החורגת ואחרים – והחרב העתיקה שמו-יון-ג'ו מעניק לה חושפת סוד מעברה של שן-לי. מבוסס על הרומן "הפנים של מו-הצעיר החולני שוב מסמיקות בזרועותיה של מלכת הלהיטים", מאת וו-צ'י לו-מינג.