התחייה מחדש: מסרבת להיות שק החבטות, החברה לשעבר נכנסת לפאניקה