אהבת האש של ארבעת היסודות

היורש הצעיר והמיליונר אחימה פוגש שוב את יריבו מילדות, קפראו. במערכת היחסים ביניהם, האחד הוא כמו להבה בוערת והשני כמו שמן שמגביר את האש. האם מערכת היחסים שלהם תישבר שוב כמו בעבר, או שתבעיר ניצוץ של אהבה?