להתראות, שחור

הסיפור מתרחש באזור איקבוקuro שבטוקיו, עיר שוקקת אך מורכבת. בתחנת המשטרה של מערב איקבוקורו הוקמה מחלקה חדשה לתמיכה בנפגעי עבירה, שבה שוטרים מלווים מקרוב את הנפגעים ובני משפחותיהם של קורבנות עבירות שונות, ועוזרים להם להתמודד מחדש עם החיים באומץ. קורוקי נאטסומי (קויקי אייקו) היא שוטרת לשעבר שיודעת ללוות נפגעים בשוויון ובאמפתיה. הפסיכולוגית שיראקאווה אריקו (קיטה קאנה) מצטרפת כעובדת תמיכה ממונה, ובעלת ידע מקצועי אך מתקשה בתקשורת בין-אישית. שתי דמויות שונות בתכלית, שכל אחת נושאת פצעים פנימיים משלה, הופכות לצמד במחלקה ללא תשובות מוגדרות, תומכות זו בזו ומתמודדות יחד עם הכאב של הנפגעים.