תעלומת האישה הנסתרת

עובדי נמל בברצלונה מוצאים אישה מחוסרת הכרה בשם אנה ריפול בתוך מכולה נטושה. כשהיא מתעוררת, היא איבדה את כל זיכרונותיה - ללא תעודות, ללא עקבות מהעבר. שני בלשים המטפלים בתיק משכנים אותה בבית חולים בעיר, אך פלאשבקים מקוטעים ממשיכים לפקוד אותה, חושפים תמונות של כלוב אפל וסחר בבני אדם בלתי חוקי. הבלשים מובילים את אנה ברחובותיה המפותלים של ברצלונה העתיקה וברציפים הנידחים, מראיינים מקורות בשוק השחור, והרמזים המפוזרים מתכנסים אט אט אל רשת בינלאומית מורכבת של סחר בנשים, המערבת כוחות רבים.