הלילה הארוך מגיע לסיומו

המטפלת יה שיאולין (ואן צ'יאן) מתחזה ונכנסת למשפחה של קשיש בכוונה לבצע מעשה רצח, אך המפגש עם המטפל מא דה-יונג (ראו שיאו-ז'י) משבש את איזון חייה הקודם. השוטר ג'ואו פינג (צ'ו צ'ו-שיאו) חוקר את התיק ונתקל בגורלות השזורים זה בזה.