לינגלונג מעבר

לינגלונג מעבר משתמש במסגרת של מסע בזמן, עם שני קווי עלילה השזורים זה בזה כדי לספר את סיפור המורשת של תה צ'ימן. בתקופת צ'ינג המאוחרת, הו לינגלונג מחופשת לגבר כדי לרשת את עסק המשפחה, ונתקלת בהתנכלויות מצד דודה. צ'יאו שין, מומחית תה מודרנית, נשלחת בטעות אחורה בזמן בעקבות ניסיון התנקשות, ונשמתה שוכנת בירקן אדום ומתחברת להו לינגלונג. השתיים משתפות פעולה כדי להתמודד בתחרות התה, להתנגד לדיכוי הסוחרים הבריטים, ולשפר את התה האדום. הו לינגלונג פורצת את מגבלות המגדר ויוצרת את ניחוח צ'ימן, וצ'יאו שין עוזרת לה לזכות בתהילה בתערוכת התה בשנחאי. במהלך התקופה, הו לינגלונג מתאהבת בשו ג'י ניאן, קצין בצי הצפוני, והן עוברות יחד סכסוכים משפחתיים ותהפוכות לאומיות תוך שמירה על דרך התה. הירקן נשבר וצ'יאו שין חוזרת למודרנה, אך בעקבות סיכת כסף שהיא סמל לאהבה, היא חוזרת שוב לזמן העבר כדי לעזור להו לינגלונג. בסופו של דבר, צ'יאו שין מפתחת במודרנה את תה לינגלונג האדום, שומרת על סודות התעשייה, ומביאה את תרבות התה הסינית לעולם, וכותבת מזמור להתעוררות נשית, המשכיות תרבותית ואהבת המולדת.