בני המשפחה מתעמתים על כסף, נישואין, טיפול בהורים וקצבת ילדים, וחושפים טינות ישנות ומערכות יחסים סבוכות מהדור הקודם. בין סבבי ויכוחים, תלונות במשטרה, אי-הבנות וגילויים, הנשים משגשגות. בעיות חדשות ממשיכות לצוף. רגשות משפחתיים, אחריות ואינטרסים שזורים זה בזה. בסופו של דבר, ראיונות עם שכנים ושוטרים חושפים מצב כאוטי.