מורשת הדיו

באמצע תקופת שושלת מינג, פרשת דיו הקורבן שינתה את מבנה תעשיית הדיו במחוז חויג'ואו. משפחת לי, בית מלאכה לדיו בעל מאות שנים שהוביל את התעשייה, נפלה, ושמונת סניפיה גורשו מהמשפחה. עם חלוף הזמן, לי ג'ן (יאנג דזה), בת הזקונים של הסניף השמיני, יצאה לדרך ייצור הדיו כדי לפרנס את משפחתה. בזכות כישרונה והתמדתה, היא הדהימה את תעשיית הדיו הישנה של חויג'ואו, ובעמידתה כאישה מול המגבלות, השתמשה בדיו ככלי נשק, שיקמה את תפארת תעשיית הדיו, החייתה את המשפחה בת מאות השנים, והחזירה את זוהר דיו חויג'ואו לדורות.