חיים נודדים

הואנג רונגפה (מגולם על ידי הואנג בו), שהיה פעם הבוס של העיירה הקטנה, עכשיו קשוח בפה אבל חלש ברגליים, ומתחיל את מצב הקושי בחיים, אבל הוא ומשפחתו לא נסחפים בגלי הגורל. בנו, היידג'דה (מגולם על ידי פאן צ'נגצ'נג), נראה כמו האדם היחיד במשפחת הואנג שהוא אדיש, אבל בחשאי הוא זומם איך להתעשר וגם לרסן את אביו; אשתו, צ'ן ליז'ן (מגולם על ידי יין טאו), היא רב-תחומית שמתגברת על כל קושי, וידועה בעיירה כאמא-על שלא כדאי להתעסק איתה; הבת האמיצה והידיים השחורות, הואנג ג'יאוג'יאו (מגולמת על ידי לי ג'יאצ'י), והסבתא רבת-העוצמה, א-טאי (מגולמת על ידי ליו שואה-הואה), גם הם מציעים טריקים מיוחדים ומצחיקים. מול מצוקה, המשפחה רק צריכה לעשות גלים ולעמוד מול החיים פנים אל פנים, ואולי הם באמת יצליחו להפוך את הקערה?