העונה השנייה של כלבי הציד

שני מתאגרפים צעירים מתאמנים במרץ לקראת הקרב הבא שלהם, אך נתפסים בעיניה של כנופיית פשע בינלאומית המנהלת ליגת אגרוף בלתי חוקית, ויקיריהם נקלעים לסכנה.