הנָאן, קפטן קבוצת המירוצים של ג'יאנגנאן, מוביל את קבוצתו להישגים מרשימים, אך חברתו, כתבת הספורט צ'ן דזישי, חודרת בסתר למערכת של קבוצת המירוצים סופרסוניק כדי לחשוף את השחיתות בעולם המירוצים. היא נרדפת על ידי מתנקשים ונהרגת במרדף. הנָאן, שבור לב, נשבע לנקום ולחשוף את האמת. הוא מאמץ את זהותו של גוּ הָאוֹרָן, הבן הבכור של משפחת גו, ומתקרב לליבת עולם המירוצים. בדרך הוא פוגש את צ'ן דז'יצ'ינג, אחותה של דזישי, שחובבת מירוצים, וביניהם נרקם קשר. הנָאן מקים קבוצה עם נהגים וטכנאים שנדחקו לשוליים, וחושף בהדרגה את המניפולציות, שוחד השופטים ואף פגיעה במתחרים, כשהמוח מאחורי הכל הוא שי צ'ן, בכיר באיגוד המירוצים. בתחרות מכרעת, יריבים טומנים מלכודת, אך קבוצתו של הנָאן מנצחת בזכות טכנולוגיה ונחישות. הם אוספים ראיות נגד שי צ'ן וחושפים אותן לציבור, והוא נתפס. הנָאן עובר שינוי, מהופך לנהג גרידא למנהיג אחראי, שמטהר את עולם המירוצים, מגן על ההגינות, ומוצא אהבה עם דז'יצ'ינג, כשהם נלחמים יחד למען עתיד הספורט.
התחברות כדי להצטרף לדיון