סערה אלימה

השוטרת לו יי, הסובלת מסיוטים, חוקרת במשך שנים בסתר את האמת מאחורי פציעתו הקשה של אביה. היא פוגשת במקרה את השוטרת הקרה לין שן, והן משתפות פעולה בפענוח סדרת מקרי רצח מוזרים. ככל שהקשר ביניהן מתהדק, לו יי מגלה שלין שן קשורה קשר הדוק לפרשה הישנה של אביה.