קסם המים מארבעת היסודות

כשיורשת רשת המלונות ווטינג, אפו ווטינוואניט, פוגשת את הפקידת קבלה החדשה צ'ונלדה, מטרדת הבלגן, הופעתה תשנה לחלוטין את חייה של המנהלת המוכשרת והממוקדת בקריירה. במערכת יחסים מלאת חישובים, במשחק השנאה והאהבה, מי יגיע ראשון לקו הסיום?