אָלוֹנְג (קנטונזית)

אָלוֹנְג (ג'נג צ'ונג-ג'י) ואשתו בת השמונה, יִינְג-יִינְג (פו שון-יינג), חיים יחד, אך הוא עמוס בחובות הימורים של אשתו לשעבר. למרות זאת, הוא נשאר אופטימי ומאמין שהטוב יחזור אליו. לאחר שסוף סוף פורע את החוב, הוא מחליט לקחת את בתו לטיול בתאילנד, אך שם היא נחטפת על ידי כנופיית חוטפים. אָלוֹנְג, שבור לב, נוטש את אמונתו הקודמת ואף נישא בשנית לאָלָן (ג'ואו שיו-נה), תאילנדית ממוצא סיני, כדי להישאר במדינה. במשך שנתיים הוא חוקר בחשאי את כנופיית החוטפים, ומוכן להקריב הכל, עד שהוא הופך לנקם שכפיו מגואלות בדם. האם בסופו של דבר הוא יצליח לחזור לדרך הטובה ולהתעורר, או שייפול לתהום הנקמה והשנאה?