האגדה לשעבר "הדרקון בעל תשעת הקשקשים", צ'ן יה, פרש לחלוטין מעולם הלוחמה כדי להגן על אשתו ובתו. כעבור שמונה עשרה שנה, צ'ן ניאן גדלה להיות נערה בת שמונה עשרה, מצטיינת בלימודים ובמידות טובות. בערב יום הולדתה השמונה עשרה, חברתה ללימודים סו שיאו-יינג זוממת נגדה, והיא סובלת מבריונות מצד ואנג צ'או היהיר והשתלטן. כדי להגן על הוריה מפני צרות, צ'ן ניאן משקרת שנפצעה בתאונה ובולעת את העלבון לבדה. אלא שאז ואנג צ'או, בגלל תאונת דרכים, נוהג כל הלילה אל המוסך ומגיע להתגרות. צ'ן יה, שהיה עד אז עדין וסבלני, מתעורר בו לפתע דמו של "הדרקון בעל תשעת הקשקשים" מימים עברו. לאחר שסיים לטפל בעניין, הוא מעביר את המוסך לבניין הסמוך לאוניברסיטה של בתו, ומלווה באשתו, בבתו ובאחיו, כשהוא מקדיש את חייו לקיים "לתקן את דרכיו ולשמור על משפחתו".