נערה כפרית, פאן שיאומאן, נמנעת ממנה ההזדמנות ללמוד באוניברסיטה על ידי אביה המעדיף בנים על פני בנות, ונאלצת לעבוד במפעל. מול חוסר הצדק והדיכוי, היא מתגלה כעקשנית ובלתי נלאית, ובזכות מאמציה היא עולה מעובדת פשוטה למנהלת מחלקה. בתוך הקשיים, היא פוגשת את גו ג'ינגשן, אך נשארת נאמנה לעצמה ומסרבת להיות תלויה באחרים. כשהאמת מתגלה, פאן שיאומאן לא רק פותרת את אי ההבנות בנוגע למוצאה, אלא גם, בתמיכתו של גו ג'ינגשן, קורעת באומץ את הכבלים של משפחתה המקורית, משחזרת את הרישום האקדמי שנהרס, ובציפייה לעתיד, צועדת אל חיים שבאמת בשליטתה.
התחברות כדי להצטרף לדיון