ליד הבריכה, מבטו של הבוס חולף על פני כמה בחורות, וזווית פיו מתרוממת קלות. "הערב, כולכן תלבשו בגדי ים מהקולקציה החדשה, אני רוצה לראות מי מהכן מתאימה להישאר עד הסוף." ברגע שהמילים נאמרות, הבחורות מחליפות לבגדי ים סקסיים ומציגות את גופן במים במלוא העוצמה, ומתחת לפני השטח משתוללות מתחים. הבריכה הלילה תהפוך לזירת הקרב שלהן.