החזרזיר הציץ בשעון, התנער מהעוזרת, ונכנס בזמן לחדר החזרות של הלילה. על מכסה הפסנתר, החצאית של חוויי נחשפה, חדירה מלפנים, רגליה כרכו את מותניו. היא עברה מנשיכת שפתיים לאנחות, ובשיא גבּה נשען על שורת קלידים. הוא נשך את עצם הבריח ושיחרר בפנים, קם והציץ שוב בשעון, ואמר רק: יש רק שבעה ימים.