ערוץ Showtime הודיע רשמית כי הסדרה "הלת' וורד: דור Q" (The L Word: Generation Q) חודשה לעונה שלישית בת 10 פרקים. ניהול הסדרה ימשיך להיות בידי מריה-לואיס ריאן, שאחראית על שתי העונות הקודמות, ומייסדת המקור אילין צ'ייקֶן והשחקניות ג'ניפר בילס, קייט מוניג ולישה היילי ימשיכו לכהן כמפיקות בפועל.