המורה לספרות סינית צ'ן מנג-יון (שו ווי-נינג) מתחילה ללמד בתיכון נאן-איי, ומיד מוצאת את עצמה בעין הסערה של ג'אנג יי-שיאנג (צ'ן האו-סן), תלמיד מחונן ומרדן שמכנה את עצמו "מלך בית הספר" ומתחיל להציק לה שוב ושוב. למרות שמנהל מחלקת התלמידים לי דה-וויי (שואה שי-לינג) ממשיך להושיט למנג-יון יד עוזרת, מאחורי גבו של יי-שיאנג עומדת אמו, שיה שו-פן (יין שין), יושבת ראש ועד ההורים, ששולטת בכל מה שקורה בבית הספר. היחסים בין מנג-יון ליי-שיאנג, שהחלו בעוינות מוחלטת, מתפתחים במהירות מסחררת לרגשות אהבה אסורים ומסעירים — סיפור אהבה רומנטי ואסור בתוך כותלי בית הספר, שעתיד לעורר סערה בקרב כל בית הספר והחברה כולה.