בתקופת שושלת טאנג, יוצא יורש העצר לי שינג-חה במסווה, ופוגש במקרה את הבודקת הרפואית ג'אנג שיאו-מנג ואת צ'ו צ'י, פקיד בית הדין הגדול. לאחר ששלושתם מפענחים יחד את התעלומה המוזרה של רעל החיים והמוות, הם נסחפים באקראי לפרשת הרציחות של האדם בלבוש האדום, ובמהלך פתרון התיק נחשפת אף פרשת הרציחות בחדר האטום של השועל, שנשכחה מזה שנים רבות. כיצד יצליחו השלושה לפענח את התעלומות המוזרות בצ'אנג-אן המסתורית?