האם הגשמתי את החלום שלי? האם אני שמח? סדרת הטלוויזיה הזו עוסקת בחייהם ובאהבותיהם של חבורת חברים בשנות השלושים לחייהם. הלחץ להצליח מיד מכביד מאוד. ומה המשמעות האמיתית של "הצלחה"? קריירה, ילדים, בית וגינה - המילים האלה נשמעות לפעמים כמו מרוץ מול בני הגיל, פחד שיעקפו אותך, פחד שישאירו אותך מאחור במסלול החיים. הלנה רק עברה עם טאיו לביתה החדשה. הם כל כך שמחים שהם שוקלים לא ללכת למסיבת יום ההולדת של מאיק. אבל היום הם חייבים לחפור את "ביצת הזמן". אניקה, אחותו של מאיק, מופיעה לפתע במסיבת יום ההולדת. "אני אוהבת אותך, הלנה" כתוב על "ביצת הזמן" של אניקה. אז הן היו זוג, אבל חבריהם לא ידעו על כך.@קבוצת הכתוביות וואן-וואן