הטירון סקאשיטה מיצ'יטושי (בגילומו של קו קומאוואקי) מוצב ביחידת חקירות חדשה. במקביל, מתרחשת רצח שבו פרופסור באוניברסיטה נדקר בחזהו בעט. טנג'ו יו (בגילומו של נוריו היגשיאמה), מיזוטה טאמאקי (בגילומה של קאנה קוראשינה), אביסאווה יושיקי (בגילומו של סייצ'י טאנאבה), נונומורה טאקומי (בגילומו של שינסוקה שיראסו), אאויאמה שין (בגילומו של טקאשי צוקאמוטו) ואחרים ממהרים מיד לזירת הפשע. מדרך הפעולה שבה נדקרו כמה עטים בחזה, הם חשים שמדובר במשהו חריג של הרוצח. הקורבן זכה להערכה שלילית בשל "הטרדה אקדמית", וטנג'ו מצביע על קשר לרצח של אשת עסקים שאירע שבוע קודם לכן. מיצ'יטושי מגלה באינטרנט שבין אלה שסימנו "לייק" לפוסטים ברשתות החברתיות שבהם הואשמו הפרופסור ואשת העסקים בהטרדה, משתמש בשם "קוטל המטרידים" העלה תמונות שרק הרוצח יכול היה לצלם. בינתיים, יחידת החקירות החדשה שזה עתה קיבלה חבר חדש נקלעת לפתע גם לפרידה. @או לומה (אהדיאן)