הסיפור מסופר מנקודת מבטו של תלמיד תיכון רגיל בשם סֶטוֹ קָזוּקִי, המאוהב באלתת בית הספר, אִיוֹרִי פוּטָבָּה — קָזוּקִי, שמאוהב באִיוֹרִי, תמיד מהרהר בה פנטזיות חושניות, אך כלפי חוץ מתנהג אליה בקרירות. בעקבות הזדמנות אחת השניים מצליחים לבסוף להסיר את אי-ההבנות, והמרחק ביניהם הולך ומתקצר...