"עלייה על הדירה" היא החלום של כל תושב הונג קונג. אך משפחה שהכנסתה נעה סביב החציון תזדקק ל-20.9 שנים של לא לאכול ולא לשתות כדי לקנות דירה. הקושי ב"עלייה על הדירה" הוא ברמה עולמית, ו"ירידה מהדירה" משמעה חרטה נצחית על אובדן ה"נכס" — גם משפחות ממעמד הביניים גולשות מטה... צ'ה צ'י-מינג ואשתו מכרו את דירתם ב-2008 כדי "לממש מזומנים", מתוך מחשבה שמחירי הדירות יגיעו לתחתית תוך חצי שנה, אך להפתעתם הם דווקא עלו. החלום לקנות דירה פרטית התנפץ, ונשארה רק האפשרות לעבור לדירת מגורים ציבורית — אך גם שם רק זכו בהזדמנות לבחור דירה. מינג מתייסר מחוסר היכולת לעלות על הדירה, וכשהוא רואה את האיש השנוא עליו ביותר בחייו, מין שיה-יושה, יושב בדירת ציבורית עם נוף לים, כעסו גואה. מינג מנסה בכל כוחו לשכנע את שיה לרשום את משפחתו בספר הדיירים של דירתה הציבורית, ואז להחליף את הדירה הציבורית בדירת מגורים — אבל התוכניות תמיד לא עומדות בקצב השינויים... מינג הוא לקוח ותיק של סוכן הנדל"ן גאו רונג, והוא מציג את בתו הבכורה צ'יין-צ'יין כעוזרת של רונג. צ'יין, כעוזרת נדל"ן, רואה את כל גוני הקונים. רונג רואה ב"עלייה על הדירה" שלב הכרחי בחיים, וגם צ'יין רוצה לעלות על הדירה, ולכן השניים מתחתנים בנישואי שווא ומגישים יחד בקשה לדירת מגורים — ובמזל גם זוכים בהגרלה. רונג עובר לדירת המגורים כדי לחסוך בשכר דירה, אך להפתעתו משפחתה של צ'יין נאלצת להתפנות ועוברת לגור איתו. שני ה"נשואים" בנישואי שווא נאלצים להתמודד עם חיים משותפים אמיתיים...