בחורף 1946, טיאן גיי-ניאנג מארגנת חתונה לבתה, והחתן דא באו הורג בטעות את הכלה. אמו של דא באו, מלאת רגשות אשם כלפי טיאן גיי-ניאנג, מציעה את בתה אר באו ככלה לבנה של טיאן גיי-ניאנג, טיאן גיי. אר באו מסרבת ובורחת מהבית, וסאן באו, אחותה, מתחתנת עם טיאן גיי במקומה. לי סן, מפקד פלוגה בצבא השמיני, מגיע לבית אמו של דא באו להחלים מפצעיו, ומתגלה כאחיו התאום של טיאן גיי, שאבד ממנו לפני שנים רבות. פאנג צ'ן, אמו של לי סן, באה לבקר אותו ומגלה את טיאן גיי. מול אמו הביולוגית של טיאן גיי, טיאן גיי-ניאנג כואבת מאוד. פאנג צ'ן אסירת תודה לטיאן גיי-ניאנג על שגידלה את טיאן גיי, והיא אינה מכירה בו כבנה, ועוזבת בכאב. באחד הקרבות נפגשים טיאן גיי ופאנג צ'ן שוב, וטיאן גיי חושב בטעות שפאנג צ'ן רוצה לקחת אותו ממנה, ומגיב אליה בעוינות רבה. פאנג צ'ן שבורת לב, ובאותה עת מגיעה הידיעה על נפילתו של לי סן. טיאן גיי-ניאנג, לאחר התלבטויות רבות, משאירה את טיאן גיי בסתר וחוזרת לבדה לכפר, ואילו פאנג צ'ן, שמבינה היטב את כאבה של טיאן גיי-ניאנג, מחזירה את טיאן גיי אליה. כדי להשיג את תוכנית הקרב של האויב, לי סן מתחזה לטיאן גיי וחודר לשורות האויב, אך נתפס. ברגע קריטי, האם, מתוך הבנה עמוקה, מקריבה את טיאן גיי במקום לי סן, וכך תוכנית הקרב נשלחת בבטחה, אך טיאן גיי משלם בחייו הצעירים.