עורך הדין המוביל חה ג'נג-יוב, לאחר שנחל מפלה מקצועית, עובר לדירה ישנה. בכוח מסתורי כלשהו הוא פוגש את העיתונאית הנלהבת צ'ן ג'יה-לאן, שהגיעה מארבעה חודשים בעבר, והשניים נאלצים להפוך ל"שותפים לדירה". בזכות התמזגות בין-זמנית של 46 דקות בכל לילה, מתחילה ביניהם אהבה החוצה את גבולות הזמן... הסדרה היא הגרסה הסינית היבשתית של "הדייר של 1006".