כאשר הניסוי להחזיר לברי את מהירותו נכשל באופן מסוכן, נאש וולס מעלה תוכנית מסוכנת להצלת הפלאש. בינתיים, אייריס משיגה את מטרתה בתוך המראה, וססיל מתעמתת עם רוזה דילון, אשת הפסגה!