ג'או-וו חוזר לחדר 303, שבו פגש לראשונה את אהבתו הראשונה, ג'י-הון. החדר עומד להיהרס, והוא נזכר בו ובכל הרגעים הקטנים שחלקו. לפתע עיניו נופלות על הטלפון שעל השולחן, וכשהוא מרים את השפופרת הוא שומע את קולו של ג'י-הון! ברשות בעל הבית הוא לוקח את הטלפון איתו ומשאיר את חדר 303 מאחור. בדרך הביתה הוא מגלה שהוא הולך במקום זר לגמרי, ומולו מתקרב דווקא ג'י-הון, שנעלם מזמן...