העלילה נפרשת מבעד לעיניהם של שלוש דמויות ומגלה את עולמות המוזיקה, הפשע והדת של סאו פאולו, ברזיל. דוני, ננדו וריטה גדלו באותה שכונת עוני, מושפעים עמוקות ממוזיקת פאנק, מהברחת סמים ומהכנסייה האוונגליסטית. אף שדרכיהם נפרדו בהמשך, שלושת חברי הילדות מגלים בסופו של דבר שעליהם להישען זה על זה ולתמוך זה בזה כדי לצעוד קדימה ולהגשים את חלומותיהם.